✨ Головне
Ласкаво просимо до випуску v2026.08.11.1 Osiris WMS.
Цей випуск приносить українську мову в увесь продукт, оновлює вигляд бекофісу та переробляє екран входу. Крім того, з'явилося тонше керування тим, хто може перемикати майданчики й друкувати штрихкоди на PDA, а також набір виправлень і покращень перекладів.
Оновлений бекофіс
Бекофіс має чистіший, освіжений вигляд, який допомагає швидше знаходити потрібне й не відволікатися від поточної задачі. Головні зміни:
- Бічне меню тепер відкривається згорнутим, що дає більше місця для роботи, а пошук перемістився вгору екрана. Замість гортання меню ви вводите назву будь-якого розділу й одразу потрапляєте туди. Якщо вам зручніше тримати повне меню відкритим, це можна повернути в налаштуваннях облікового запису.
- Документація тепер називається Help і розташована в кінці бічного меню, між перемикачем мови та changelog, тож інструкції та свіжі новини про продукт завжди під рукою.
- Бекофіс тепер спроєктовано за принципом mobile first, і це вплинуло також на десктоп, тому найчастіші дії помітніші. Вибір майданчика тепер у правому верхньому куті (майданчик можна змінити й через Ctrl+K, на Mac через Cmd+K, набравши його назву). Основні кнопки на кшталт Create та Export використовують оновлений колір, а другорядні дії на кшталт Import зібрані в меню «ще» (три крапки поруч із Create).


Підтримка української мови
Українська тепер доступна в усьому Osiris WMS: у PDA, Workstation і бекофісі. Працівник обирає українську в меню мов, і весь інтерфейс перемикається: підписи, кнопки, діалоги та повідомлення. Вибір запам'ятовується до наступного входу.

Зручніший вхід
Екран входу оновлено, щоб ним було простіше та приємніше користуватися. Найнаочніше це під час введення одноразового коду: раніше це було одне текстове поле, тепер у кожної цифри своя комірка, тож код швидше читати й набирати.


Більше контролю над зміною майданчика та друком штрихкодів на PDA
Зміна майданчика та друк штрихкодів на PDA тепер керуються правами доступу. Друк EAN/QR за замовчуванням вимкнено, а обидві дії можна видати потрібним людям із бекофісу. Так змінювати майданчик під час відбору й друкувати штрихкоди з термінала зможуть лише уповноважені працівники.
🚀 Нові можливості
WMS
- На сторінці Ongoing Series тепер видно темп відбору: позиції та замовлення за годину для поточної години, попередньої години й середнє за день, тож прогрес відстежується з одного погляду.
- Додано налаштування типу руху під час оновлення залишків для кожного майданчика. Ви обираєте тип за замовчуванням і те, чи він зафіксований: майданчик може закріпити тип (наприклад, Inventory) і не дати працівникам змінити його помилково.
- Перероблено блок Weight and Dimensions: Weight тепер окреме поле із зрозумілим підписом. Автоматично розраховану вагу легко відрізнити від обов'язкового ручного введення, а між полями можна переходити з клавіатури.
- У складів тепер може бути дві версії логотипа: для світлого й для темного тла, щоб логотип завжди читався чітко.
PDA
- Перероблено сторінку Out for Delivery у сортуванні під час пакування: зрозуміле повідомлення при невдалому скануванні, показ останнього скану для підтвердження й жодних повторних відправлень при швидкому повторному скануванні.
- Нове право доступу, що керує перемикачем майданчиків на сторінці відбору.
- Нове право доступу на друк штрихкодів EAN/QR: за замовчуванням вимкнено, видається з бекофісу.
- Тип руху під час оновлення залишків тепер відповідає налаштуванню майданчика. Якщо він зафіксований, попередньо заданий тип показується лише для читання (без випадного списку), тож змінити його помилково не можна. В інших випадках працівники обирають його як раніше.
- Список бінів під час відбору тепер автоматично прокручується до відсканованого біна, тож працівник завжди бачить поточну позицію.
- Додано підтримку термінала MERTECH MovFast S55 (Android 13, 2D). Примітка: цей сканер продається в Росії, СНД та Узбекистані й недоступний у дистриб'юторів у ЄС.
Workstation
- До вибору мови додано українську.
- Додано підтримку камери TP-LINK VIGI C240.
🐛 Виправлення
- Попередній перегляд Print Barcodes тепер оновлюється автоматично, коли ви відкриваєте його для іншого товару. Раніше він показував штрихкод попереднього товару, доки не натиснути «Оновити» (сам друк завжди був коректним).
- Виправлено помилку при друку штрихкоду з вибраним PDF-принтером.
🌐 Мови
- Додано українську в PDA, Workstation і бекофісі.
❤️ Дякуємо
Дякуємо, що ви з нами у випуску v2026.08.11.1 Osiris WMS.
Із цим оновленням ми продовжуємо вдосконалювати платформу, розв'язуємо реальні операційні задачі, підвищуємо стабільність і робимо щоденну роботу всіх команд кращою.
Ми цінуємо вашу довіру й далі будуємо систему, яка росте разом із вашим бізнесом.

























