[{"data":1,"prerenderedAt":513},["ShallowReactive",2],{"app-content:pt:/changelog/2026.10.06.1":3,"changelog-release:pt:2026.10.06.1":179,"changelog-releases:pt":289},{"id":4,"title":5,"about":6,"body":24,"ceo":140,"contact":141,"cta":145,"description":28,"extension":148,"hero":149,"meta":155,"navigation":36,"pageType":25,"path":156,"processes":157,"product":168,"seo":176,"stem":177,"__hash__":178},"index/pt/index.yml","Software WMS 3PL e e-commerce multicliente",{"title":7,"description":8,"stats":9,"locations":22},"Uma empresa de gestão de armazéns especializada em WMS há mais de 11 anos","A OSIRIS é uma empresa de gestão de armazéns dedicada a transformar as operações logísticas. Com mais de uma década de experiência, desenvolvemos o OSIRIS WMS a partir da nossa sede no Mónaco para servir as operações logísticas mais exigentes na Europa e não só.",[10,13,16,19],{"value":11,"label":12},"1M+","Encomendas por mês",{"value":14,"label":15},"500+","Utilizadores ativos diários",{"value":17,"label":18},"70%","Dos armazéns dos nossos clientes estão em França",{"value":20,"label":21},"11+","Anos de experiência",[23],"Mónaco (sede)",{"pageType":25,"seo":26,"title":5,"description":28,"hero":29,"about":48,"product":55,"processes":83,"ceo":117,"contact":122,"cta":133},"index",{"title":5,"description":27},"WMS multicliente para operadores logísticos 3PL e e-commerce: stocks separados, processamento de encomendas e faturação 3PL num único sistema, na web e no PDA.","Concebido por pessoas para pessoas. Um Warehouse Management System que aumenta a eficiência e a visibilidade das operações do seu armazém.",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":33},"Concebido por pessoas para pessoas","O WMS para 3PL\ne e-commerce","Sistema de Gestão de Armazéns para operadores logísticos 3PL e e-commerce: stocks separados, processamento de encomendas e faturação",[34,41],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":38,"size":40},"Pedir uma demonstração",true,"primary",{"hash":39},"#contact","lg",{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":46},"Saber mais","i-lucide-arrow-down","neutral","outline",{"hash":47},"#about",{"title":7,"description":8,"stats":49,"locations":54},[50,51,52,53],{"value":11,"label":12},{"value":14,"label":15},{"value":17,"label":18},{"value":20,"label":21},[23],{"title":56,"description":57,"features":58},"O seu armazém, totalmente digitalizado","O OSIRIS WMS é uma solução completa de gestão de armazéns, construída sobre anos de experiência real no terreno. Simplifica todos os aspetos das suas operações logísticas e oferece um controlo digital completo, de ponta a ponta. Todas as tarifas estão publicadas: consulte a \u003Ca class='text-primary hover:underline' href='/pt/pricing'>tabela de preços completa do WMS\u003C/a>.",[59,63,67,71,75,79],{"title":60,"description":61,"icon":62},"Operações de armazém digitais de ponta a ponta","Fluxos de armazém totalmente digitais através de aplicação web e terminais PDA para operações móveis em tempo real","i-lucide:monitor-smartphone",{"title":64,"description":65,"icon":66},"Integração universal com ERP/CRM","Integração fluida com qualquer sistema ERP ou CRM através de uma API robusta","i-lucide-plug",{"title":68,"description":69,"icon":70},"Contabilidade e análises precisas","Dados operacionais em tempo real e análises completas para decisões informadas","i-lucide-bar-chart-3",{"title":72,"description":73,"icon":74},"Implementação flexível","Instalação on-premise para controlo máximo ou alojamento na cloud para escalabilidade e flexibilidade","i-lucide-cloud-cog",{"title":76,"description":77,"icon":78},"Plataforma multilingue e apoio regional","O WMS está disponível em 10 idiomas, com equipas de apoio reativas e próximas das suas operações","i-lucide-languages",{"title":80,"description":81,"icon":82},"Logística 3PL e e-commerce","Gestão de vários clientes com stocks, processamento de encomendas e faturação separados num único sistema de armazém","i-lucide-boxes",{"title":84,"description":85,"items":86},"Processos WMS completos","Cada etapa do fluxo do seu armazém, otimizada e digitalizada",[87,91,97,103,107,111],{"title":88,"description":89,"icon":90},"Receção","Processamento de receções em PDA com rastreio em tempo real e relatórios completos","i-lucide-truck",{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":95},"Picking","Seleção FIFO ou Optimized, picking FEFO do stock, leitura em PDA e monitorização da produtividade","i-lucide-package-search",{"path":96},"/processes/picking",{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":101},"Embalamento","Controlo do embalamento com gravação de vídeo e geração automática de documentos","i-lucide-package",{"path":102},"/processes/packing",{"title":104,"description":105,"icon":106},"Inventário","Modo multiutilizador, controlo de prazos de validade e exportação para Excel","i-lucide-warehouse",{"title":108,"description":109,"icon":110},"Devoluções","Acompanhe os produtos devolvidos, digitalize os documentos existentes dentro das encomendas e reponha o stock através de um posto de trabalho dedicado","i-lucide-undo-2",{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":115},"Faturação","Faturação a clientes com ferramenta de consulta para uma faturação de armazém rigorosa","i-lucide-receipt",{"path":116},"/processes/invoicing",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},"Direção","Benjamin Denizart","CEO e fundador","Criámos o OSIRIS WMS com um único objetivo: tornar a gestão de armazéns intuitiva, eficiente e acessível. Cada funcionalidade nasceu de desafios reais que resolvemos ao lado dos nossos clientes.",{"title":123,"description":124,"offices":125},"Entre em contacto","Pronto para transformar as operações do seu armazém? Vamos falar sobre como o OSIRIS WMS pode ajudar o seu negócio.",[126],{"name":127,"address":128,"phone":131,"email":132},"Escritório do Mónaco",[129,130],"4 rue RP Louis Frolla","98000 Monaco","+33 1 85 09 96 75","hello@osiris.mc",{"title":134,"description":135,"button":136},"Pronto para transformar o seu armazém?","Junte-se às centenas de armazéns que já utilizam o OSIRIS WMS para simplificar as suas operações.",{"label":35,"link":137,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"xl","i-lucide-arrow-up",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},{"title":123,"description":124,"offices":142},[143],{"name":127,"address":144,"phone":131,"email":132},[129,130],{"title":134,"description":135,"button":146},{"label":35,"link":147,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"yml",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":150},[151,153],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":152,"size":40},{"hash":39},{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":154},{"hash":47},{},"/pt",{"title":84,"description":85,"items":158},[159,160,162,164,165,166],{"title":88,"description":89,"icon":90},{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":161},{"path":96},{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":163},{"path":102},{"title":104,"description":105,"icon":106},{"title":108,"description":109,"icon":110},{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":167},{"path":116},{"title":56,"description":57,"features":169},[170,171,172,173,174,175],{"title":60,"description":61,"icon":62},{"title":64,"description":65,"icon":66},{"title":68,"description":69,"icon":70},{"title":72,"description":73,"icon":74},{"title":76,"description":77,"icon":78},{"title":80,"description":81,"icon":82},{"title":5,"description":27},"pt/index","kzBa36AmNqy2SESnej4ES_P0fdcWePpKB0GzKvYqIsI",{"id":180,"title":181,"body":182,"categories":277,"date":279,"description":280,"extension":281,"meta":282,"navigation":36,"path":283,"releases":284,"seo":285,"sources":284,"stem":286,"tag":287,"__hash__":288},"changelog/pt/changelog/2026.10.06.1.md","v2026.10.06.1",{"type":183,"value":184,"toc":266},"minimark",[185,190,194,199,202,209,213,216,222,225,229,251,253,257,260,263],[186,187,189],"h2",{"id":188},"destaques","✨ Destaques",[191,192,193],"p",{},"Qualquer pessoa que possa ver um feed pode agora pausá-lo e reativá-lo a partir da página Feeds. Uma janela de manutenção definida em Admin > Manutenção suspende agora as importações de todos os feeds até terminar. Os superadministradores podem também modificar o agendamento de importação de um site a partir da página Feeds.",[195,196,198],"h3",{"id":197},"pausar-feeds-e-suspendê-los-durante-a-manutenção","Pausar feeds e suspendê-los durante a manutenção",[191,200,201],{},"Agora pode pausar qualquer feed, quer importe produtos, encomendas ou receções, e reativá-lo mais tarde, tudo a partir da página Feeds. Qualquer pessoa que possa ver um feed pode pausá-lo ou reativá-lo, e cada pausa e cada reativação ficam registadas juntamente com uma contagem contínua de falhas consecutivas. Uma janela de manutenção definida em Admin > Manutenção vai mais longe: suspende as importações de todos os feeds até a janela terminar e, depois, as importações são retomadas automaticamente.",[191,203,204],{},[205,206],"img",{"alt":207,"src":208},"A página Visão geral dos feeds com os botões Pausar tudo e Reativar tudo e, em cada feed em pausa, um botão Reativar junto de quem o pausou e porquê","/changelog/images/feeds_screenshots/pt-PT/04-feeds-pause-resume.png",[195,210,212],{"id":211},"modificar-o-agendamento-de-importação-de-um-site","Modificar o agendamento de importação de um site",[191,214,215],{},"Os superadministradores podem agora modificar o agendamento de importação de um site ou de uma subconta diretamente a partir da página Feeds. Um modo simples permite escolher uma frequência entre a cada 5 minutos e a cada 2 horas, enquanto um modo avançado permite escrever uma regra de agendamento por linha para um controlo mais preciso. Uma pré-visualização mostra as próximas execuções e um histórico de auditoria completo regista quem alterou o quê e quando.",[191,217,218],{},[205,219],{"alt":220,"src":221},"A página Agendamento dos feeds, com cada site e subconta, o respetivo agendamento de importação, as próximas execuções e um botão Modificar","/changelog/images/feeds_screenshots/pt-PT/03-feeds-schedule.png",[223,224],"hr",{},[186,226,228],{"id":227},"correções","🐛 Correções",[230,231,232,236,239,242,245,248],"ul",{},[233,234,235],"li",{},"Admin > Site e Admin > Site > Configurações verificam agora que está a atuar sobre os seus próprios sites e exigem uma ação confirmada para guardar ou eliminar uma definição.",[233,237,238],{},"Depois de iniciar sessão, ou de alterar a palavra-passe ou o código de dois fatores, os outros separadores do Backoffice que ficaram abertos já não conseguem guardar alterações até serem recarregados, e indicam em vez disso que a página expirou.",[233,240,241],{},"O histórico de uma encomenda ou de uma receção na página Feeds mostra agora a data da última atualização, em vez de indicar sempre que nada aconteceu nos últimos 7 dias.",[233,243,244],{},"As mensagens de recusa de encomendas e receções na página Feeds aparecem agora no seu próprio idioma, com o nome do campo afetado.",[233,246,247],{},"Admin > Manutenção mostra agora uma janela concluída como terminada em vez de agendada, e o seu aviso sobre feeds em pausa já não menciona um ficheiro que já não existe.",[233,249,250],{},"Admin > Manutenção indica agora claramente que é obrigatória uma hora de início ao agendar uma janela de manutenção.",[223,252],{},[186,254,256],{"id":255},"️-obrigado","❤️ Obrigado",[191,258,259],{},"Obrigado por fazer parte da versão v2026.10.06.1 do OSIRIS WMS.",[191,261,262],{},"Com esta atualização, continuamos a aperfeiçoar a plataforma, a responder a necessidades operacionais reais, a melhorar a estabilidade e a tornar a experiência do dia a dia melhor para todas as equipas.",[191,264,265],{},"Agradecemos a sua confiança e continuamos empenhados em construir um sistema que cresce ao lado do seu negócio.",{"title":267,"searchDepth":268,"depth":268,"links":269},"",2,[270,275,276],{"id":188,"depth":268,"text":189,"children":271},[272,274],{"id":197,"depth":273,"text":198},3,{"id":211,"depth":273,"text":212},{"id":227,"depth":268,"text":228},{"id":255,"depth":268,"text":256},[278],"wms","2026-10-06","Qualquer feed pode ser pausado e reativado, uma janela de manutenção suspende todas as importações e os superadministradores podem modificar o agendamento de importação de um site na página Feeds.","md",{},"/pt/changelog/2026.10.06.1",null,{"title":181,"description":280},"pt/changelog/2026.10.06.1","2026.10.06.1","mABLkBtbuPZ6IolG39Tm3r0UwN-yrAjgBOjLsZ1Du3s",[290,298,306,314,316,324,332,340,349,357,365,373,383,391,400,408,416,424,432,441,449,457,465,473,481,489,497,505],{"id":291,"stem":292,"title":293,"date":294,"tag":295,"description":296,"categories":297},"changelog/pt/changelog/2026.10.09.1.md","pt/changelog/2026.10.09.1","v2026.10.09.1","2026-10-09","2026.10.09.1","As exportações de envios e encomendas incluem agora o último dia do seu intervalo de datas, com uma nova ordem de colunas, e o recálculo de pesos em massa fica limitado aos seus próprios sites.",[278],{"id":299,"stem":300,"title":301,"date":302,"tag":303,"description":304,"categories":305},"changelog/pt/changelog/2026.10.08.1.md","pt/changelog/2026.10.08.1","v2026.10.08.1","2026-10-08","2026.10.08.1","Pode exportar os códigos de barras únicos das encomendas enviadas num período, e as listas de conflitos de SKU e de Controlo de tipos da página Feeds ganham pesquisa, ordenação e páginas.",[278],{"id":307,"stem":308,"title":309,"date":310,"tag":311,"description":312,"categories":313},"changelog/pt/changelog/2026.10.07.1.md","pt/changelog/2026.10.07.1","v2026.10.07.1","2026-10-07","2026.10.07.1","As execuções de feed falhadas indicam agora a causa e como a resolver, Feeds por site ganha uma pesquisa e os SKU duplicados num feed de produtos resolvem-se na página Feeds.",[278],{"id":180,"stem":286,"title":181,"date":279,"tag":287,"description":280,"categories":315},[278],{"id":317,"stem":318,"title":319,"date":320,"tag":321,"description":322,"categories":323},"changelog/pt/changelog/2026.10.05.1.md","pt/changelog/2026.10.05.1","v2026.10.05.1","2026-10-05","2026.10.05.1","Uma nova página Feeds mostra cada execução de feed da última semana, as mensagens de erro já não revelam a palavra-passe de um documento e as importações sobrevivem a um erro.",[278],{"id":325,"stem":326,"title":327,"date":328,"tag":329,"description":330,"categories":331},"changelog/pt/changelog/2026.10.04.1.md","pt/changelog/2026.10.04.1","v2026.10.04.1","2026-10-04","2026.10.04.1","As páginas de erro do Backoffice passam a mostrar uma mensagem clara e um número de referência que pode consultar num novo Registo de exceção pesquisável.",[278],{"id":333,"stem":334,"title":335,"date":336,"tag":337,"description":338,"categories":339},"changelog/pt/changelog/2026.10.03.1.md","pt/changelog/2026.10.03.1","v2026.10.03.1","2026-10-03","2026.10.03.1","O formulário de produto e a importação de ficheiros detetam agora os valores incorretos antes de os guardar, as exportações terminam em minutos e as chamadas de saída podem exigir um certificado de confiança.",[278],{"id":341,"stem":342,"title":343,"date":344,"tag":345,"description":346,"categories":347},"changelog/pt/changelog/2026.09.22.1.md","pt/changelog/2026.09.22.1","v2026.09.22.1","2026-09-22","2026.09.22.1","O início do picking mostra as caixas necessárias, o PDA marca posições danificadas e as encomendas em espera recebem novas etiquetas automaticamente.",[278,348],"pda",{"id":350,"stem":351,"title":352,"date":353,"tag":354,"description":355,"categories":356},"changelog/pt/changelog/2026.09.15.1.md","pt/changelog/2026.09.15.1","v2026.09.15.1","2026-09-15","2026.09.15.1","Cada estado da encomenda envia uma notificação, as encomendas em espera são assinaladas e o formulário de devolução mostra os limites da transportadora.",[278,348],{"id":358,"stem":359,"title":360,"date":361,"tag":362,"description":363,"categories":364},"changelog/pt/changelog/2026.09.08.1.md","pt/changelog/2026.09.08.1","v2026.09.08.1","2026-09-08","2026.09.08.1","As ações do Backoffice executam-se com um clique ou pelo teclado e as encomendas expedidas há mais de 30 dias bloqueiam alterações de moradas e etiquetas.",[278],{"id":366,"stem":367,"title":368,"date":369,"tag":370,"description":371,"categories":372},"changelog/pt/changelog/2026.09.04.1.md","pt/changelog/2026.09.04.1","v2026.09.04.1","2026-09-04","2026.09.04.1","Anunciar uma devolução segue as regras da transportadora e os erros surgem antes da etiqueta, mais o tipo de posição no PDA e o histórico de início de sessão.",[278,348],{"id":374,"stem":375,"title":376,"date":377,"tag":378,"description":379,"categories":380},"changelog/pt/changelog/2026.08.26.1.md","pt/changelog/2026.08.26.1","v2026.08.26.1","2026-08-26","2026.08.26.1","As encomendas canceladas bloqueiam a distribuição do contentor, as devoluções gerem-se no Backoffice e o ritmo de picking considera os horários.",[278,348,381,382],"workstation","connector",{"id":384,"stem":385,"title":386,"date":387,"tag":388,"description":389,"categories":390},"changelog/pt/changelog/2026.08.19.1.md","pt/changelog/2026.08.19.1","v2026.08.19.1","2026-08-19","2026.08.19.1","A embalagem de encomendas com um único artigo pelo painel de administração já não bloqueia, e já pode gerar uma série de picking antes de escolher um site.",[278],{"id":392,"stem":393,"title":394,"date":395,"tag":396,"description":397,"categories":398},"changelog/pt/changelog/2026.08.13.1.md","pt/changelog/2026.08.13.1","v2026.08.13.1","2026-08-13","2026.08.13.1","Pode pesquisar e fixar sites, excluir mercadoria danificada do stock disponível e reatribuir transportadoras por importação.",[278,348,381,399],"locales",{"id":401,"stem":402,"title":403,"date":404,"tag":405,"description":406,"categories":407},"changelog/pt/changelog/2026.08.11.1.md","pt/changelog/2026.08.11.1","v2026.08.11.1","2026-08-11","2026.08.11.1","O Backoffice renova a navegação, as permissões PDA controlam mudança de site e impressão e a câmara TP-LINK VIGI C240 é suportada.",[278,348,381],{"id":409,"stem":410,"title":411,"date":412,"tag":413,"description":414,"categories":415},"changelog/pt/changelog/2026.07.17.1.md","pt/changelog/2026.07.17.1","v2026.07.17.1","2026-07-17","2026.07.17.1","O PDA muda de site durante o picking, as séries impressas podem ser expedidas automaticamente e PCB e SPCB acompanham mercadorias por conjunto.",[278,348,381,399],{"id":417,"stem":418,"title":419,"date":420,"tag":421,"description":422,"categories":423},"changelog/pt/changelog/2026.06.29.1.md","pt/changelog/2026.06.29.1","v2026.06.29.1","2026-06-29","2026.06.29.1","As listas de licenças mostram dados de dispositivos e contas, a inscrição pesquisa por nome e a ficha do dispositivo permite libertar o posto.",[278],{"id":425,"stem":426,"title":427,"date":428,"tag":429,"description":430,"categories":431},"changelog/pt/changelog/2026.06.22.1.md","pt/changelog/2026.06.22.1","v2026.06.22.1","2026-06-22","2026.06.22.1","As licenças passam a gerir o acesso e a faturação mensal por posto de WMS Users, WMS PDAs e WMS Workstations.",[278,381,399],{"id":433,"stem":434,"title":435,"date":436,"tag":437,"description":438,"categories":439},"changelog/pt/changelog/2026.06.11.1.md","pt/changelog/2026.06.11.1","v2026.06.11.1","2026-06-11","2026.06.11.1","A documentação abre na barra superior, o Superscan aceita códigos CB de séries e as exportações agendadas permitem nomes personalizados.",[278,348,381,440,399],"website",{"id":442,"stem":443,"title":444,"date":445,"tag":446,"description":447,"categories":448},"changelog/pt/changelog/2026.06.01.1.md","pt/changelog/2026.06.01.1","v2026.06.01.1","2026-06-01","2026.06.01.1","O PDA imprime ao ler o QR da impressora, o painel conta encomendas desde Cutoff e o separador de embalagem liga à triagem.",[278,348,382],{"id":450,"stem":451,"title":452,"date":453,"tag":454,"description":455,"categories":456},"changelog/pt/changelog/2026.05.15.1.md","pt/changelog/2026.05.15.1","v2026.05.15.1","2026-05-15","2026.05.15.1","O registo de tempos chega ao PDA, Workstation e Backoffice, as impressoras selecionam-se por QR e o changelog abre no WMS.",[278,348,381,382,399],{"id":458,"stem":459,"title":460,"date":461,"tag":462,"description":463,"categories":464},"changelog/pt/changelog/2026.04.22.1.md","pt/changelog/2026.04.22.1","v2026.04.22.1","2026-04-22","2026.04.22.1","A página TOTP permite terminar a sessão e funcionam a exclusão de transportadoras selecionadas e o filtro de categorias das séries.",[278,399],{"id":466,"stem":467,"title":468,"date":469,"tag":470,"description":471,"categories":472},"changelog/pt/changelog/2026.04.13.1.md","pt/changelog/2026.04.13.1","v2026.04.13.1","2026-04-13","2026.04.13.1","A Workstation lembra as faturas anexas, uma paleta de comandos abre páginas do Backoffice e os produtos a repor têm uma página própria.",[278,381],{"id":474,"stem":475,"title":476,"date":477,"tag":478,"description":479,"categories":480},"changelog/pt/changelog/2026.04.01.1.md","pt/changelog/2026.04.01.1","v2026.04.01.1","2026-04-01","2026.04.01.1","No Backoffice embala-se com Prosseguir para embalagem, Séries em Andamento mostra o total de encomendas e a edição de stock tem todos os tipos de transferência.",[278,381],{"id":482,"stem":483,"title":484,"date":485,"tag":486,"description":487,"categories":488},"changelog/pt/changelog/2026.03.11.1.md","pt/changelog/2026.03.11.1","v2026.03.11.1","2026-03-11","2026.03.11.1","O embalamento aceita apenas embalagens do cliente correto, Séries em Andamento mostra quem faz picking e as caixas podem ser criadas em massa.",[278,348,382,399],{"id":490,"stem":491,"title":492,"date":493,"tag":494,"description":495,"categories":496},"changelog/pt/changelog/2026.03.03.1.md","pt/changelog/2026.03.03.1","v2026.03.03.1","2026-03-03","2026.03.03.1","O painel ganha quatro secções e um cartão de encomendas bloqueadas, as exportações abrangem quatro meses e as ações críticas têm salvaguardas.",[278,348],{"id":498,"stem":499,"title":500,"date":501,"tag":502,"description":503,"categories":504},"changelog/pt/changelog/2026.02.16.1.md","pt/changelog/2026.02.16.1","v2026.02.16.1","2026-02-16","2026.02.16.1","O Fast Picking valida as caixas no fim do passo, as encomendas bloqueiam ao iniciar a preparação e cada série regista quem a criou.",[278,348,381,382,399],{"id":506,"stem":507,"title":508,"date":509,"tag":510,"description":511,"categories":512},"changelog/pt/changelog/2026.02.02.1.md","pt/changelog/2026.02.02.1","v2026.02.02.1","2026-02-02","2026.02.02.1","O Super Scan abre séries por código de barras, a página Séries em Andamento acompanha o picking em direto e o PDA recebe um histórico de movimentos.",[278,348,381,382,440,399],1791548951835]