[{"data":1,"prerenderedAt":503},["ShallowReactive",2],{"app-content:es:/changelog/2026.10.04.1":3,"changelog-release:es:2026.10.04.1":179,"changelog-releases:es":279},{"id":4,"title":5,"about":6,"body":24,"ceo":140,"contact":141,"cta":145,"description":28,"extension":148,"hero":149,"meta":155,"navigation":36,"pageType":25,"path":156,"processes":157,"product":168,"seo":176,"stem":177,"__hash__":178},"index/es/index.yml","Software WMS 3PL y e-commerce multicliente",{"title":7,"description":8,"stats":9,"locations":22},"Una empresa de gestión de almacenes especializada en WMS desde hace más de 11 años","OSIRIS es una empresa de gestión de almacenes dedicada a transformar las operaciones logísticas. Con más de una década de experiencia, hemos desarrollado OSIRIS WMS desde nuestra sede en Mónaco para dar servicio a las operaciones logísticas más exigentes de Europa y del resto del mundo.",[10,13,16,19],{"value":11,"label":12},"1M+","Pedidos al mes",{"value":14,"label":15},"500+","Usuarios activos diarios",{"value":17,"label":18},"70%","De nuestros almacenes clientes están en Francia",{"value":20,"label":21},"11+","Años de experiencia",[23],"Mónaco (sede central)",{"pageType":25,"seo":26,"title":5,"description":28,"hero":29,"about":48,"product":55,"processes":83,"ceo":117,"contact":122,"cta":133},"index",{"title":5,"description":27},"WMS multicliente para operadores logísticos 3PL y e-commerce: inventarios separados, preparación de pedidos y facturación 3PL en un solo sistema, en web y PDA.","Diseñado por personas para personas. Un Warehouse Management System que aumenta la eficiencia y la visibilidad de las operaciones de su almacén.",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":33},"Diseñado por personas para personas","El WMS para 3PL\ny e-commerce","Sistema de Gestión de Almacenes para operadores logísticos 3PL y e-commerce: inventarios separados, preparación de pedidos y facturación",[34,41],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":38,"size":40},"Solicitar una demo",true,"primary",{"hash":39},"#contact","lg",{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":46},"Saber más","i-lucide-arrow-down","neutral","outline",{"hash":47},"#about",{"title":7,"description":8,"stats":49,"locations":54},[50,51,52,53],{"value":11,"label":12},{"value":14,"label":15},{"value":17,"label":18},{"value":20,"label":21},[23],{"title":56,"description":57,"features":58},"Su almacén, totalmente digitalizado","OSIRIS WMS es una solución integral de gestión de almacenes construida sobre años de experiencia real en almacén. Agiliza cada aspecto de sus operaciones logísticas y le ofrece un control digital completo, de principio a fin. Todas las tarifas están publicadas: consulte la \u003Ca class='text-primary hover:underline' href='/es/pricing'>tarifa completa del WMS\u003C/a>.",[59,63,67,71,75,79],{"title":60,"description":61,"icon":62},"Operaciones de almacén digitales de extremo a extremo","Flujos de almacén totalmente digitales mediante aplicación web y terminales PDA para operaciones móviles en tiempo real","i-lucide:monitor-smartphone",{"title":64,"description":65,"icon":66},"Integración universal con ERP/CRM","Integración fluida con cualquier sistema ERP o CRM a través de una API robusta","i-lucide-plug",{"title":68,"description":69,"icon":70},"Contabilidad y analíticas precisas","Datos operativos en tiempo real y analíticas completas para tomar decisiones fundamentadas","i-lucide-bar-chart-3",{"title":72,"description":73,"icon":74},"Despliegue flexible","Instalación on-premise para un control máximo u hospedaje en la nube para mayor escalabilidad y flexibilidad","i-lucide-cloud-cog",{"title":76,"description":77,"icon":78},"Plataforma multilingüe y soporte regional","El WMS está disponible en 10 idiomas, con equipos de soporte ágiles y cercanos a sus operaciones","i-lucide-languages",{"title":80,"description":81,"icon":82},"Logística 3PL y e-commerce","Gestión de varios clientes con inventario, procesamiento de pedidos y facturación separados en un mismo sistema de almacén","i-lucide-boxes",{"title":84,"description":85,"items":86},"Procesos WMS completos","Cada etapa del flujo de su almacén, optimizada y digitalizada",[87,91,97,103,107,111],{"title":88,"description":89,"icon":90},"Recepción","Gestión de recepciones con PDA, seguimiento en tiempo real e informes completos","i-lucide-truck",{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":95},"Preparación de pedidos","Selección FIFO u Optimized, picking FEFO de stock, escaneo con PDA y seguimiento de la productividad","i-lucide-package-search",{"path":96},"/processes/picking",{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":101},"Embalaje","Control del embalaje con grabación de vídeo y generación automática de documentos","i-lucide-package",{"path":102},"/processes/packing",{"title":104,"description":105,"icon":106},"Inventario","Modo multiusuario, seguimiento de fechas de caducidad y exportación a Excel","i-lucide-warehouse",{"title":108,"description":109,"icon":110},"Devoluciones","Haga el seguimiento de los productos devueltos, escanee los documentos que vienen dentro de los paquetes y devuélvalos al stock desde un puesto de trabajo dedicado","i-lucide-undo-2",{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":115},"Facturación","Facturación a clientes con herramienta de consultas para una facturación de almacén exacta","i-lucide-receipt",{"path":116},"/processes/invoicing",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},"Dirección","Benjamin Denizart","CEO y fundador","Creamos OSIRIS WMS con un solo objetivo: hacer que la gestión de almacenes sea intuitiva, eficiente y accesible. Cada funcionalidad nace de retos reales que hemos resuelto junto a nuestros clientes.",{"title":123,"description":124,"offices":125},"Póngase en contacto","¿Listo para transformar las operaciones de su almacén? Hablemos de cómo OSIRIS WMS puede ayudar a su empresa.",[126],{"name":127,"address":128,"phone":131,"email":132},"Oficina de Mónaco",[129,130],"4 rue RP Louis Frolla","98000 Monaco","+33 1 85 09 96 75","hello@osiris.mc",{"title":134,"description":135,"button":136},"¿Listo para transformar su almacén?","Únase a los cientos de almacenes que ya utilizan OSIRIS WMS para agilizar sus operaciones.",{"label":35,"link":137,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"xl","i-lucide-arrow-up",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},{"title":123,"description":124,"offices":142},[143],{"name":127,"address":144,"phone":131,"email":132},[129,130],{"title":134,"description":135,"button":146},{"label":35,"link":147,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"yml",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":150},[151,153],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":152,"size":40},{"hash":39},{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":154},{"hash":47},{},"/es",{"title":84,"description":85,"items":158},[159,160,162,164,165,166],{"title":88,"description":89,"icon":90},{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":161},{"path":96},{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":163},{"path":102},{"title":104,"description":105,"icon":106},{"title":108,"description":109,"icon":110},{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":167},{"path":116},{"title":56,"description":57,"features":169},[170,171,172,173,174,175],{"title":60,"description":61,"icon":62},{"title":64,"description":65,"icon":66},{"title":68,"description":69,"icon":70},{"title":72,"description":73,"icon":74},{"title":76,"description":77,"icon":78},{"title":80,"description":81,"icon":82},{"title":5,"description":27},"es/index","XPxuI37L0Ynagr6vMsbyxZx87-RJkM8B2S5h11nc3LU",{"id":180,"title":181,"body":182,"categories":268,"date":269,"description":270,"extension":271,"meta":272,"navigation":36,"path":273,"releases":274,"seo":275,"sources":274,"stem":276,"tag":277,"__hash__":278},"changelog/es/changelog/2026.10.04.1.md","v2026.10.04.1",{"type":183,"value":184,"toc":255},"minimark",[185,190,194,199,202,205,209,213,223,225,229,240,242,246,249,252],[186,187,189],"h2",{"id":188},"destacados","✨ Destacados",[191,192,193],"p",{},"Ahora ve un mensaje breve y comprensible y un número de referencia cada vez que una página del Backoffice tiene un problema. Esa misma referencia se puede buscar en un nuevo Registro de excepciones, que puede abrir cualquier persona con permiso para ello.",[195,196,198],"h3",{"id":197},"páginas-de-error-más-claras-y-un-registro-con-búsqueda","Páginas de error más claras y un registro con búsqueda",[191,200,201],{},"Ahora ve un mensaje breve y comprensible y un número de referencia cada vez que una página del Backoffice encuentra un error. Cualquier persona con el permiso adecuado puede consultar esa referencia en el nuevo Registro de excepciones, que enumera cada error según dónde se produjo: Backoffice, API (interfaz de programación), PDA (Personal Digital Assistant), estación de trabajo y más. Una vista de resumen abarca las últimas 24 horas, 7 días o 30 días, cada error abre su propia página de detalle y un ajuste controla cuánto tiempo se conservan los errores antes de eliminarlos.",[203,204],"hr",{},[186,206,208],{"id":207},"novedades","🚀 Novedades",[195,210,212],{"id":211},"wms","WMS",[214,215,216,220],"ul",{},[217,218,219],"li",{},"Los errores del Backoffice ahora muestran un mensaje claro y un número de referencia que puede consultar en el nuevo Registro de excepciones.",[217,221,222],{},"Los mensajes de error de la API, la PDA y la estación de trabajo ya no incluyen detalles técnicos internos que nunca debieron verse fuera del sistema.",[203,224],{},[186,226,228],{"id":227},"correcciones","🐛 Correcciones",[214,230,231,234,237],{},[217,232,233],{},"La página de pedidos del Backoffice ahora vuelve a abrirse correctamente para todos los pedidos.",[217,235,236],{},"Si configura más de una dirección web segura para las notificaciones de productos, ese ajuste ahora se puede guardar de nuevo; antes se rechazaba de forma incorrecta.",[217,238,239],{},"Las acciones del Backoffice que le redirigen a la página siguiente, como reenviar una sincronización o bloquear un pedido, ya no se registran por error como fallos en el Registro de excepciones.",[203,241],{},[186,243,245],{"id":244},"️-gracias","❤️ Gracias",[191,247,248],{},"Gracias por formar parte de la versión v2026.10.04.1 de OSIRIS WMS.",[191,250,251],{},"Con esta actualización, seguimos perfeccionando la plataforma, atendiendo necesidades operativas reales, mejorando la estabilidad y haciendo que la experiencia diaria sea mejor en todos los equipos.",[191,253,254],{},"Agradecemos su confianza y seguimos comprometidos con construir un sistema que crece junto a su negocio.",{"title":256,"searchDepth":257,"depth":257,"links":258},"",2,[259,263,266,267],{"id":188,"depth":257,"text":189,"children":260},[261],{"id":197,"depth":262,"text":198},3,{"id":207,"depth":257,"text":208,"children":264},[265],{"id":211,"depth":262,"text":212},{"id":227,"depth":257,"text":228},{"id":244,"depth":257,"text":245},[211],"2026-10-04","Las páginas de error del Backoffice ahora muestran un mensaje claro y un número de referencia que puede consultar en un nuevo Registro de excepciones con búsqueda.","md",{},"/es/changelog/2026.10.04.1",null,{"title":181,"description":270},"es/changelog/2026.10.04.1","2026.10.04.1","o6T5CQHmETOAcrDR6ww1DZ95KCp1VrCMtbdm9xxyKHE",[280,288,296,304,312,320,322,330,339,347,355,363,373,381,390,398,406,414,422,431,439,447,455,463,471,479,487,495],{"id":281,"stem":282,"title":283,"date":284,"tag":285,"description":286,"categories":287},"changelog/es/changelog/2026.10.09.1.md","es/changelog/2026.10.09.1","v2026.10.09.1","2026-10-09","2026.10.09.1","Las exportaciones de envíos y pedidos ya incluyen el último día de su intervalo de fechas con un nuevo orden de columnas, y el recálculo masivo de pesos se limita a sus propios sitios.",[211],{"id":289,"stem":290,"title":291,"date":292,"tag":293,"description":294,"categories":295},"changelog/es/changelog/2026.10.08.1.md","es/changelog/2026.10.08.1","v2026.10.08.1","2026-10-08","2026.10.08.1","Puede exportar los códigos de barras únicos de los pedidos enviados en un periodo, y las listas de conflictos de SKU y Control de tipos de la página Feeds tienen búsqueda, orden y páginas.",[211],{"id":297,"stem":298,"title":299,"date":300,"tag":301,"description":302,"categories":303},"changelog/es/changelog/2026.10.07.1.md","es/changelog/2026.10.07.1","v2026.10.07.1","2026-10-07","2026.10.07.1","Las ejecuciones de feed fallidas indican ahora su causa y cómo resolverla, Feeds por sitio incorpora una búsqueda y los SKU duplicados de un feed de productos se resuelven en la página Feeds.",[211],{"id":305,"stem":306,"title":307,"date":308,"tag":309,"description":310,"categories":311},"changelog/es/changelog/2026.10.06.1.md","es/changelog/2026.10.06.1","v2026.10.06.1","2026-10-06","2026.10.06.1","Cualquier feed puede pausarse y reactivarse, una ventana de mantenimiento suspende todas las importaciones y los superadministradores pueden modificar la programación de importación de un sitio desde la página Feeds.",[211],{"id":313,"stem":314,"title":315,"date":316,"tag":317,"description":318,"categories":319},"changelog/es/changelog/2026.10.05.1.md","es/changelog/2026.10.05.1","v2026.10.05.1","2026-10-05","2026.10.05.1","Una nueva página Feeds muestra cada ejecución de feed de la última semana, los mensajes de error ya no revelan la contraseña de un documento y las importaciones sobreviven a un error.",[211],{"id":180,"stem":276,"title":181,"date":269,"tag":277,"description":270,"categories":321},[211],{"id":323,"stem":324,"title":325,"date":326,"tag":327,"description":328,"categories":329},"changelog/es/changelog/2026.10.03.1.md","es/changelog/2026.10.03.1","v2026.10.03.1","2026-10-03","2026.10.03.1","El formulario de productos y la importación de archivos detectan ahora los valores incorrectos antes de guardarlos, las exportaciones terminan en minutos y las llamadas salientes pueden exigir un certificado de confianza.",[211],{"id":331,"stem":332,"title":333,"date":334,"tag":335,"description":336,"categories":337},"changelog/es/changelog/2026.09.22.1.md","es/changelog/2026.09.22.1","v2026.09.22.1","2026-09-22","2026.09.22.1","El inicio del picking muestra los contenedores necesarios, la PDA marca posiciones dañadas y los pedidos en espera reciben nuevas etiquetas automáticamente.",[211,338],"pda",{"id":340,"stem":341,"title":342,"date":343,"tag":344,"description":345,"categories":346},"changelog/es/changelog/2026.09.15.1.md","es/changelog/2026.09.15.1","v2026.09.15.1","2026-09-15","2026.09.15.1","Cada estado del pedido envía una notificación, los pedidos que esperan demasiado se señalan y el formulario de devolución muestra los límites del transportista.",[211,338],{"id":348,"stem":349,"title":350,"date":351,"tag":352,"description":353,"categories":354},"changelog/es/changelog/2026.09.08.1.md","es/changelog/2026.09.08.1","v2026.09.08.1","2026-09-08","2026.09.08.1","Las acciones del Backoffice se ejecutan con un clic o el teclado, y los pedidos enviados hace más de 30 días bloquean cambios de dirección y etiqueta.",[211],{"id":356,"stem":357,"title":358,"date":359,"tag":360,"description":361,"categories":362},"changelog/es/changelog/2026.09.04.1.md","es/changelog/2026.09.04.1","v2026.09.04.1","2026-09-04","2026.09.04.1","Anunciar una devolución sigue las reglas del transportista, los errores surgen antes de la etiqueta, más el cambio de tipo en la PDA y el historial de acceso.",[211,338],{"id":364,"stem":365,"title":366,"date":367,"tag":368,"description":369,"categories":370},"changelog/es/changelog/2026.08.26.1.md","es/changelog/2026.08.26.1","v2026.08.26.1","2026-08-26","2026.08.26.1","Los pedidos cancelados bloquean el reparto del contenedor, las devoluciones se gestionan en el Backoffice y el ritmo de picking considera los horarios.",[211,338,371,372],"workstation","connector",{"id":374,"stem":375,"title":376,"date":377,"tag":378,"description":379,"categories":380},"changelog/es/changelog/2026.08.19.1.md","es/changelog/2026.08.19.1","v2026.08.19.1","2026-08-19","2026.08.19.1","Los pedidos grandes de un artículo pasan al embalaje sin bloquearse, y ya puede generar una serie de picking antes de seleccionar un sitio.",[211],{"id":382,"stem":383,"title":384,"date":385,"tag":386,"description":387,"categories":388},"changelog/es/changelog/2026.08.13.1.md","es/changelog/2026.08.13.1","v2026.08.13.1","2026-08-13","2026.08.13.1","Puede buscar y fijar sitios, excluir la mercancía dañada del stock disponible y reasignar transportistas mediante importación.",[211,338,371,389],"locales",{"id":391,"stem":392,"title":393,"date":394,"tag":395,"description":396,"categories":397},"changelog/es/changelog/2026.08.11.1.md","es/changelog/2026.08.11.1","v2026.08.11.1","2026-08-11","2026.08.11.1","El Backoffice renueva la navegación, los permisos de PDA controlan cambio de sitio e impresión y se admite la cámara TP-LINK VIGI C240.",[211,338,371],{"id":399,"stem":400,"title":401,"date":402,"tag":403,"description":404,"categories":405},"changelog/es/changelog/2026.07.17.1.md","es/changelog/2026.07.17.1","v2026.07.17.1","2026-07-17","2026.07.17.1","La PDA cambia de sitio durante el picking, las series impresas se envían automáticamente y PCB y SPCB registran mercancía por bulto.",[211,338,371,389],{"id":407,"stem":408,"title":409,"date":410,"tag":411,"description":412,"categories":413},"changelog/es/changelog/2026.06.29.1.md","es/changelog/2026.06.29.1","v2026.06.29.1","2026-06-29","2026.06.29.1","Las listas de licencias muestran datos de dispositivos y cuentas, el alta busca por nombre y la ficha del dispositivo permite retirarlo de su licencia.",[211],{"id":415,"stem":416,"title":417,"date":418,"tag":419,"description":420,"categories":421},"changelog/es/changelog/2026.06.22.1.md","es/changelog/2026.06.22.1","v2026.06.22.1","2026-06-22","2026.06.22.1","Las licencias gestionan el acceso y la facturación mensual por puesto de WMS Users, WMS PDAs y WMS Workstations.",[211,371,389],{"id":423,"stem":424,"title":425,"date":426,"tag":427,"description":428,"categories":429},"changelog/es/changelog/2026.06.11.1.md","es/changelog/2026.06.11.1","v2026.06.11.1","2026-06-11","2026.06.11.1","La documentación se abre desde la barra superior, Superscan admite códigos CB de series y las exportaciones programadas permiten nombres propios.",[211,338,371,430,389],"website",{"id":432,"stem":433,"title":434,"date":435,"tag":436,"description":437,"categories":438},"changelog/es/changelog/2026.06.01.1.md","es/changelog/2026.06.01.1","v2026.06.01.1","2026-06-01","2026.06.01.1","La PDA imprime al escanear el QR de la impresora, el panel cuenta pedidos desde Cutoff y la pestaña de embalaje enlaza con la clasificación.",[211,338,372],{"id":440,"stem":441,"title":442,"date":443,"tag":444,"description":445,"categories":446},"changelog/es/changelog/2026.05.15.1.md","es/changelog/2026.05.15.1","v2026.05.15.1","2026-05-15","2026.05.15.1","El control horario llega a la PDA, Workstation y Backoffice, las impresoras se eligen por QR y el changelog se abre en el WMS.",[211,338,371,372,389],{"id":448,"stem":449,"title":450,"date":451,"tag":452,"description":453,"categories":454},"changelog/es/changelog/2026.04.22.1.md","es/changelog/2026.04.22.1","v2026.04.22.1","2026-04-22","2026.04.22.1","La página TOTP permite cerrar sesión y vuelven a funcionar la exclusión de transportistas seleccionados y el filtro de categorías de series.",[211,389],{"id":456,"stem":457,"title":458,"date":459,"tag":460,"description":461,"categories":462},"changelog/es/changelog/2026.04.13.1.md","es/changelog/2026.04.13.1","v2026.04.13.1","2026-04-13","2026.04.13.1","La Workstation recuerda las facturas adjuntas, una paleta de comandos abre páginas del Backoffice y los productos para reabastecer tienen página propia.",[211,371],{"id":464,"stem":465,"title":466,"date":467,"tag":468,"description":469,"categories":470},"changelog/es/changelog/2026.04.01.1.md","es/changelog/2026.04.01.1","v2026.04.01.1","2026-04-01","2026.04.01.1","El embalaje en Backoffice usa Proceder al embalaje, Series en Curso muestra el total de pedidos y la edición de stock ofrece todos los tipos de traslado.",[211,371],{"id":472,"stem":473,"title":474,"date":475,"tag":476,"description":477,"categories":478},"changelog/es/changelog/2026.03.11.1.md","es/changelog/2026.03.11.1","v2026.03.11.1","2026-03-11","2026.03.11.1","El embalaje solo admite embalajes del cliente correcto, Series en Curso muestra quién hace picking y los contenedores pueden crearse en bloque.",[211,338,372,389],{"id":480,"stem":481,"title":482,"date":483,"tag":484,"description":485,"categories":486},"changelog/es/changelog/2026.03.03.1.md","es/changelog/2026.03.03.1","v2026.03.03.1","2026-03-03","2026.03.03.1","El panel de pedidos incorpora cuatro secciones y pedidos bloqueados, los exportes cubren cuatro meses y las acciones clave reciben salvaguardas.",[211,338],{"id":488,"stem":489,"title":490,"date":491,"tag":492,"description":493,"categories":494},"changelog/es/changelog/2026.02.16.1.md","es/changelog/2026.02.16.1","v2026.02.16.1","2026-02-16","2026.02.16.1","Fast Picking valida los contenedores al final del paso, los pedidos se bloquean al iniciarse la preparación y cada serie registra a su creador.",[211,338,371,372,389],{"id":496,"stem":497,"title":498,"date":499,"tag":500,"description":501,"categories":502},"changelog/es/changelog/2026.02.02.1.md","es/changelog/2026.02.02.1","v2026.02.02.1","2026-02-02","2026.02.02.1","Super Scan abre series por código de barras, Series en Curso muestra el picking en directo y la PDA incorpora un historial de movimientos.",[211,338,371,372,430,389],1791548950847]