[{"data":1,"prerenderedAt":456},["ShallowReactive",2],{"app-content:es:/changelog/2026.08.19.1":3,"changelog-release:es:2026.08.19.1":179,"changelog-releases:es":288},{"id":4,"title":5,"about":6,"body":24,"ceo":140,"contact":141,"cta":145,"description":28,"extension":148,"hero":149,"meta":155,"navigation":36,"pageType":25,"path":156,"processes":157,"product":168,"seo":176,"stem":177,"__hash__":178},"index/es/index.yml","Software WMS 3PL y e-commerce multicliente",{"title":7,"description":8,"stats":9,"locations":22},"Una empresa de gestión de almacenes especializada en WMS desde hace más de 11 años","OSIRIS es una empresa de gestión de almacenes dedicada a transformar las operaciones logísticas. Con más de una década de experiencia, hemos desarrollado OSIRIS WMS desde nuestra sede en Mónaco para dar servicio a las operaciones logísticas más exigentes de Europa y del resto del mundo.",[10,13,16,19],{"value":11,"label":12},"1M+","Pedidos al mes",{"value":14,"label":15},"500+","Usuarios activos diarios",{"value":17,"label":18},"70%","De nuestros almacenes clientes están en Francia",{"value":20,"label":21},"11+","Años de experiencia",[23],"Mónaco (sede central)",{"pageType":25,"seo":26,"title":5,"description":28,"hero":29,"about":48,"product":55,"processes":83,"ceo":117,"contact":122,"cta":133},"index",{"title":5,"description":27},"WMS multicliente para operadores logísticos 3PL y e-commerce: inventarios separados, preparación de pedidos y facturación 3PL en un solo sistema, en web y PDA.","Diseñado por personas para personas. Un Warehouse Management System que aumenta la eficiencia y la visibilidad de las operaciones de su almacén.",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":33},"Diseñado por personas para personas","El WMS para 3PL\ny e-commerce","Sistema de Gestión de Almacenes para operadores logísticos 3PL y e-commerce: inventarios separados, preparación de pedidos y facturación",[34,41],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":38,"size":40},"Solicitar una demo",true,"primary",{"hash":39},"#contact","lg",{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":46},"Saber más","i-lucide-arrow-down","neutral","outline",{"hash":47},"#about",{"title":7,"description":8,"stats":49,"locations":54},[50,51,52,53],{"value":11,"label":12},{"value":14,"label":15},{"value":17,"label":18},{"value":20,"label":21},[23],{"title":56,"description":57,"features":58},"Su almacén, totalmente digitalizado","OSIRIS WMS es una solución integral de gestión de almacenes construida sobre años de experiencia real en almacén. Agiliza cada aspecto de sus operaciones logísticas y le ofrece un control digital completo, de principio a fin. Todas las tarifas están publicadas: consulte la \u003Ca class='text-primary hover:underline' href='/es/pricing'>tarifa completa del WMS\u003C/a>.",[59,63,67,71,75,79],{"title":60,"description":61,"icon":62},"Operaciones de almacén digitales de extremo a extremo","Flujos de almacén totalmente digitales mediante aplicación web y terminales PDA para operaciones móviles en tiempo real","i-lucide:monitor-smartphone",{"title":64,"description":65,"icon":66},"Integración universal con ERP/CRM","Integración fluida con cualquier sistema ERP o CRM a través de una API robusta","i-lucide-plug",{"title":68,"description":69,"icon":70},"Contabilidad y analíticas precisas","Datos operativos en tiempo real y analíticas completas para tomar decisiones fundamentadas","i-lucide-bar-chart-3",{"title":72,"description":73,"icon":74},"Despliegue flexible","Instalación on-premise para un control máximo u hospedaje en la nube para mayor escalabilidad y flexibilidad","i-lucide-cloud-cog",{"title":76,"description":77,"icon":78},"Plataforma multilingüe y soporte regional","El WMS está disponible en 10 idiomas, con equipos de soporte ágiles y cercanos a sus operaciones","i-lucide-languages",{"title":80,"description":81,"icon":82},"Logística 3PL y e-commerce","Gestión de varios clientes con inventario, procesamiento de pedidos y facturación separados en un mismo sistema de almacén","i-lucide-boxes",{"title":84,"description":85,"items":86},"Procesos WMS completos","Cada etapa del flujo de su almacén, optimizada y digitalizada",[87,91,97,103,107,111],{"title":88,"description":89,"icon":90},"Recepción","Gestión de recepciones con PDA, seguimiento en tiempo real e informes completos","i-lucide-truck",{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":95},"Preparación de pedidos","Selección FIFO u Optimized, picking FEFO de stock, escaneo con PDA y seguimiento de la productividad","i-lucide-package-search",{"path":96},"/processes/picking",{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":101},"Embalaje","Control del embalaje con grabación de vídeo y generación automática de documentos","i-lucide-package",{"path":102},"/processes/packing",{"title":104,"description":105,"icon":106},"Inventario","Modo multiusuario, seguimiento de fechas de caducidad y exportación a Excel","i-lucide-warehouse",{"title":108,"description":109,"icon":110},"Devoluciones","Haga el seguimiento de los productos devueltos, escanee los documentos que vienen dentro de los paquetes y devuélvalos al stock desde un puesto de trabajo dedicado","i-lucide-undo-2",{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":115},"Facturación","Facturación a clientes con herramienta de consultas para una facturación de almacén exacta","i-lucide-receipt",{"path":116},"/processes/invoicing",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},"Dirección","Benjamin Denizart","CEO y fundador","Creamos OSIRIS WMS con un solo objetivo: hacer que la gestión de almacenes sea intuitiva, eficiente y accesible. Cada funcionalidad nace de retos reales que hemos resuelto junto a nuestros clientes.",{"title":123,"description":124,"offices":125},"Póngase en contacto","¿Listo para transformar las operaciones de su almacén? Hablemos de cómo OSIRIS WMS puede ayudar a su empresa.",[126],{"name":127,"address":128,"phone":131,"email":132},"Oficina de Mónaco",[129,130],"4 rue RP Louis Frolla","98000 Monaco","+33 1 85 09 96 75","hello@osiris.mc",{"title":134,"description":135,"button":136},"¿Listo para transformar su almacén?","Únase a los cientos de almacenes que ya utilizan OSIRIS WMS para agilizar sus operaciones.",{"label":35,"link":137,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"xl","i-lucide-arrow-up",{"title":118,"name":119,"role":120,"quote":121},{"title":123,"description":124,"offices":142},[143],{"name":127,"address":144,"phone":131,"email":132},[129,130],{"title":134,"description":135,"button":146},{"label":35,"link":147,"size":138,"icon":139,"trailing":36},{"hash":39},"yml",{"eyebrow":30,"headline":31,"subheadline":32,"links":150},[151,153],{"label":35,"trailing":36,"color":37,"link":152,"size":40},{"hash":39},{"label":42,"icon":43,"size":40,"color":44,"variant":45,"link":154},{"hash":47},{},"/es",{"title":84,"description":85,"items":158},[159,160,162,164,165,166],{"title":88,"description":89,"icon":90},{"title":92,"description":93,"icon":94,"link":161},{"path":96},{"title":98,"description":99,"icon":100,"link":163},{"path":102},{"title":104,"description":105,"icon":106},{"title":108,"description":109,"icon":110},{"title":112,"description":113,"icon":114,"link":167},{"path":116},{"title":56,"description":57,"features":169},[170,171,172,173,174,175],{"title":60,"description":61,"icon":62},{"title":64,"description":65,"icon":66},{"title":68,"description":69,"icon":70},{"title":72,"description":73,"icon":74},{"title":76,"description":77,"icon":78},{"title":80,"description":81,"icon":82},{"title":5,"description":27},"es/index","XPxuI37L0Ynagr6vMsbyxZx87-RJkM8B2S5h11nc3LU",{"id":180,"title":181,"body":182,"categories":278,"date":279,"description":280,"extension":281,"meta":282,"navigation":36,"path":283,"seo":284,"stem":285,"tag":286,"__hash__":287},"changelog/es/changelog/2026.08.19.1.md","v2026.08.19.1",{"type":183,"value":184,"toc":265},"minimark",[185,190,194,199,202,206,209,221,224,228,232,242,244,248,259,262],[186,187,189],"h2",{"id":188},"destacados","✨ Destacados",[191,192,193],"p",{},"El empaquetado desde el panel de administración ya no se bloquea en pedidos con una gran cantidad de un mismo artículo, y esta versión también le permite empezar a generar una serie de picking antes incluso de haber seleccionado un sitio.",[195,196,198],"h3",{"id":197},"el-empaquetado-desde-el-panel-de-administración-ya-no-se-bloquea-en-pedidos-muy-grandes-de-un-solo-artículo","El empaquetado desde el panel de administración ya no se bloquea en pedidos muy grandes de un solo artículo",[191,200,201],{},"Algunos pedidos contienen una cantidad muy grande de un mismo artículo, por ejemplo, un pedido de 230.000 unidades de un producto. El empaquetado de estos pedidos desde el panel de administración solía bloquearse al cargar, o a veces no llegaba a completarse, por lo que los equipos tenían que dividir manualmente el pedido en lotes más pequeños solo para poder procesarlo. Ahora estos pedidos se empaquetan de una sola vez, sin importar la cantidad, sin necesidad de dividirlos manualmente.",[195,203,205],{"id":204},"generar-una-serie-de-picking-antes-de-elegir-un-sitio","Generar una serie de picking antes de elegir un sitio",[191,207,208],{},"Ahora puede empezar a generar una serie de picking sin seleccionar antes un sitio. Haga clic en Generate Series y se le pedirá que elija un sitio; la pantalla de la serie se abre automáticamente justo después.",[210,211,214,215,220],"video",{"className":212,"controls":36,"muted":36,"autoPlay":36,"loop":36},[213],"w-full","\n  ",[216,217],"source",{"src":218,"type":219},"/changelog/videos/generate_series.mp4","video/mp4","\n  Grabación de pantalla: la generación de una serie de picking antes de seleccionar un sitio.\n",[222,223],"hr",{},[186,225,227],{"id":226},"novedades","🚀 Novedades",[195,229,231],{"id":230},"wms","WMS",[233,234,235,239],"ul",{},[236,237,238],"li",{},"Se mejoró el empaquetado desde el panel de administración para pedidos con una cantidad muy grande de un mismo artículo (hasta 230.000 unidades). Antes estos podían bloquearse al cargar o no llegar a completarse, y era necesario dividir el pedido manualmente en lotes más pequeños. Estos pedidos ahora se empaquetan de una sola vez.",[236,240,241],{},"Ahora puede hacer clic en Generate Series antes de seleccionar un sitio. Se le pedirá que elija un sitio, y la pantalla de la serie se abre automáticamente justo después.",[222,243],{},[186,245,247],{"id":246},"️-gracias","❤️ Gracias",[191,249,250,251,254,255,258],{},"Gracias por formar parte de la versión ",[252,253,181],"strong",{}," de ",[252,256,257],{},"OSIRIS WMS",".",[191,260,261],{},"Con esta actualización, seguimos perfeccionando la plataforma, atendiendo necesidades operativas reales, mejorando la estabilidad y haciendo que la experiencia diaria sea mejor para todos los equipos.",[191,263,264],{},"Apreciamos su confianza y seguimos comprometidos con construir un sistema que crezca junto a su negocio.",{"title":266,"searchDepth":267,"depth":267,"links":268},"",2,[269,274,277],{"id":188,"depth":267,"text":189,"children":270},[271,273],{"id":197,"depth":272,"text":198},3,{"id":204,"depth":272,"text":205},{"id":226,"depth":267,"text":227,"children":275},[276],{"id":230,"depth":272,"text":231},{"id":246,"depth":267,"text":247},[230],"2026-08-19","El empaquetado desde el panel de administración ya no se bloquea con pedidos de un solo artículo, y ya puede generar una serie de picking antes de elegir un sitio.","md",{},"/es/changelog/2026.08.19.1",{"title":181,"description":280},"es/changelog/2026.08.19.1","2026.08.19.1","fPqNKaa-QG2gw0MEhwxccVsu1t17Modzfd-5ilbIvHk",[289,298,306,314,322,332,334,343,351,359,367,375,384,392,400,408,416,424,432,440,448],{"id":290,"stem":291,"title":292,"date":293,"tag":294,"description":295,"categories":296},"changelog/es/changelog/2026.09.22.1.md","es/changelog/2026.09.22.1","v2026.09.22.1","2026-09-22","2026.09.22.1","Los pedidos en espera reciben una nueva etiqueta de envío automáticamente, la pantalla inicial muestra los contenedores y llegan las posiciones Dañado.",[230,297],"pda",{"id":299,"stem":300,"title":301,"date":302,"tag":303,"description":304,"categories":305},"changelog/es/changelog/2026.09.15.1.md","es/changelog/2026.09.15.1","v2026.09.15.1","2026-09-15","2026.09.15.1","Cada estado del pedido envía una notificación, los pedidos que esperan demasiado se señalan y el formulario de devolución muestra los límites del transportista.",[230,297],{"id":307,"stem":308,"title":309,"date":310,"tag":311,"description":312,"categories":313},"changelog/es/changelog/2026.09.08.1.md","es/changelog/2026.09.08.1","v2026.09.08.1","2026-09-08","2026.09.08.1","Las acciones del back office requieren ahora un solo clic, los pedidos enviados hace más de 30 días quedan bloqueados y el menú lateral mantiene su lugar.",[230],{"id":315,"stem":316,"title":317,"date":318,"tag":319,"description":320,"categories":321},"changelog/es/changelog/2026.09.04.1.md","es/changelog/2026.09.04.1","v2026.09.04.1","2026-09-04","2026.09.04.1","Anunciar una devolución sigue las reglas del transportista, los errores surgen antes de la etiqueta, más el cambio de tipo en la PDA y el historial de acceso.",[230,297],{"id":323,"stem":324,"title":325,"date":326,"tag":327,"description":328,"categories":329},"changelog/es/changelog/2026.08.26.1.md","es/changelog/2026.08.26.1","v2026.08.26.1","2026-08-26","2026.08.26.1","Añade la gestión de devoluciones en el back office, bloquea la entrega con pedidos cancelados, mejora la tarjeta de picking y hace el connector más resiliente.",[230,297,330,331],"workstation","connector",{"id":180,"stem":285,"title":181,"date":279,"tag":286,"description":280,"categories":333},[230],{"id":335,"stem":336,"title":337,"date":338,"tag":339,"description":340,"categories":341},"changelog/es/changelog/2026.08.13.1.md","es/changelog/2026.08.13.1","v2026.08.13.1","2026-08-13","2026.08.13.1","Horario de apertura del almacén con estado en directo y festivos, una pantalla de configuración del WMS rediseñada y un selector de sitio con búsqueda.",[230,297,330,342],"locales",{"id":344,"stem":345,"title":346,"date":347,"tag":348,"description":349,"categories":350},"changelog/es/changelog/2026.08.11.1.md","es/changelog/2026.08.11.1","v2026.08.11.1","2026-08-11","2026.08.11.1","Un back office rediseñado y un inicio de sesión más cómodo, compatibilidad con nuevas cámaras y más control sobre el cambio de sitio y la impresión en el PDA.",[230,297,330],{"id":352,"stem":353,"title":354,"date":355,"tag":356,"description":357,"categories":358},"changelog/es/changelog/2026.07.17.1.md","es/changelog/2026.07.17.1","v2026.07.17.1","2026-07-17","2026.07.17.1","Los tipos de producto PCB y SPCB, un selector de sitio en la página de picking del PDA, expedición automática tras imprimir una serie y localización completa.",[230,297,330],{"id":360,"stem":361,"title":362,"date":363,"tag":364,"description":365,"categories":366},"changelog/es/changelog/2026.06.29.1.md","es/changelog/2026.06.29.1","v2026.06.29.1","2026-06-29","2026.06.29.1","Gestión de licencias ampliada: los datos clave de dispositivos y cuentas de PDAs, Workstations y Users ya aparecen directamente en las listas de licencias.",[230],{"id":368,"stem":369,"title":370,"date":371,"tag":372,"description":373,"categories":374},"changelog/es/changelog/2026.06.22.1.md","es/changelog/2026.06.22.1","v2026.06.22.1","2026-06-22","2026.06.22.1","Llega el License Management System con facturación por puesto para WMS Users, PDAs y Workstations, además de mejoras en idiomas y en la Workstation.",[230,330,342],{"id":376,"stem":377,"title":378,"date":379,"tag":380,"description":381,"categories":382},"changelog/es/changelog/2026.06.11.1.md","es/changelog/2026.06.11.1","v2026.06.11.1","2026-06-11","2026.06.11.1","Un portal de documentación privado dentro del WMS, nombres de archivo personalizados para exportaciones programadas y reverificación automática de stock.",[230,297,330,383],"website",{"id":385,"stem":386,"title":387,"date":388,"tag":389,"description":390,"categories":391},"changelog/es/changelog/2026.06.01.1.md","es/changelog/2026.06.01.1","v2026.06.01.1","2026-06-01","2026.06.01.1","Un contador de pedidos creados hoy en el WMS, navegación de productos más rápida desde el contenido de las cajas en el PDA y un enlace Tri Colis en el sorter.",[230,297,331],{"id":393,"stem":394,"title":395,"date":396,"tag":397,"description":398,"categories":399},"changelog/es/changelog/2026.05.15.1.md","es/changelog/2026.05.15.1","v2026.05.15.1","2026-05-15","2026.05.15.1","Time Tracking llega al PDA, la Workstation y el Admin Panel, el changelog se traslada al Admin Panel y las impresoras se eligen escaneando un código QR.",[230,297,331],{"id":401,"stem":402,"title":403,"date":404,"tag":405,"description":406,"categories":407},"changelog/es/changelog/2026.04.22.1.md","es/changelog/2026.04.22.1","v2026.04.22.1","2026-04-22","2026.04.22.1","Mejoras de estabilidad y usabilidad en todos los módulos del WMS, incluida una opción de cierre de sesión en la página TOTP y etiquetas más claras.",[230,342],{"id":409,"stem":410,"title":411,"date":412,"tag":413,"description":414,"categories":415},"changelog/es/changelog/2026.04.13.1.md","es/changelog/2026.04.13.1","v2026.04.13.1","2026-04-13","2026.04.13.1","Una paleta de comandos para navegar sin clics, avisos de factura durante el embalaje, una página de productos a reponer y actualizaciones masivas por importación.",[230,330],{"id":417,"stem":418,"title":419,"date":420,"tag":421,"description":422,"categories":423},"changelog/es/changelog/2026.04.01.1.md","es/changelog/2026.04.01.1","v2026.04.01.1","2026-04-01","2026.04.01.1","Un flujo de embalaje más coherente, una API más fiable y mayor consistencia de los datos, para unas operaciones diarias más claras y más seguras.",[230,330],{"id":425,"stem":426,"title":427,"date":428,"tag":429,"description":430,"categories":431},"changelog/es/changelog/2026.03.11.1.md","es/changelog/2026.03.11.1","v2026.03.11.1","2026-03-11","2026.03.11.1","Una página Ongoing Series renovada con visibilidad en directo, creación masiva de bins, validación de cajas por cliente y configuración de transportistas simplificada.",[230,297,331,342],{"id":433,"stem":434,"title":435,"date":436,"tag":437,"description":438,"categories":439},"changelog/es/changelog/2026.03.03.1.md","es/changelog/2026.03.03.1","v2026.03.03.1","2026-03-03","2026.03.03.1","Un Sales Order Dashboard rediseñado, exportaciones con fechas relativas más precisas para informes fiables y una serie de correcciones en el WMS y el PDA.",[230,297],{"id":441,"stem":442,"title":443,"date":444,"tag":445,"description":446,"categories":447},"changelog/es/changelog/2026.02.16.1.md","es/changelog/2026.02.16.1","v2026.02.16.1","2026-02-16","2026.02.16.1","Los pedidos quedan protegidos al iniciarse la expedición, el Series Picking es trazable, la lectura de bins es más rápida y la marca se ha renovado.",[230,297,330,331],{"id":449,"stem":450,"title":451,"date":452,"tag":453,"description":454,"categories":455},"changelog/es/changelog/2026.02.02.1.md","es/changelog/2026.02.02.1","v2026.02.02.1","2026-02-02","2026.02.02.1","Supervisión en tiempo real de la preparación, acceso instantáneo con Super Scan, historial de movimientos más completo y exportación de posiciones vacías.",[230,297,330,331],1790086439515]